Р!
Фильтр
Записки шеф-редактора

Депутатский онанизм

На днях комитет Госдумы по культуре единогласно рекомендовал нижней палате принять в первом чтении — уже 1 июля — законопроект о штрафах за неоправданное использование иностранных слов в русском языке. Так депутаты из фракции ЛДПР удовлетворяют себя. Натурально, их лидер запретил сексом заниматься, куда ещё сублимировать, ведь руки чешутся.

Например, один из мастурбирующих — зампред комитета Госдумы по культуре Александр Балберов, уверен, что способен подчинить принятому закону законы развития языка, ибо, по его депутатскому убеждению, так делать можно и нужно. Франция, мол, молодцом, — наяривают депутаты, перечитывая закон 1975 года и будто нарочно умалчивая о более позднем опыте законодательной инициативы 1994 года. Аналогичной, получившей название «Закон Оллгуда». И не особо удачной, признаем сразу.

Меня ещё пугает формулировка «неоправданное» использование и те, кто будет определять оправданность. Странно, что те, кого пугает появление в русском языке слова «сингл», не боятся, что на руках вырастет шерсть.

Впрочем, предлагаю заесть эту бесовщину творожными донатами. Шутка. Пончиками.

Ингредиенты:

Яйца — 2 шт. ,
Сахар — 100 гр. ,
Сода — 1 ч.л. ,
Творог — 250 гр. ,
Мука — 300 + 50 гр. ,
Масло для жарки — 300 мл.

Инструкция:

Яйца смешайте с сахаром. Добавьте соду. Затем творог и ещё раз хорошо перемешайте. Добавьте 300 граммов муки и снова мешайте. Получится крутое тесто, липнущее к рукам.

Раскатайте тесто до толщины в 5-7 мм. Затем большой чашкой сделайте внешние вырезы, а маленькой формочкой или крышечкой от бутылки — внутренние.

Теперь нагрейте масло на среднем огне в небольшом сотейнике. Опустите в него вырезанную заготовку для пончика. Когда он подрумянится, выложите его на бумажные полотенца, чтобы весь лишний жир впитался.

Подавайте с глазурью или сахарной пудрой.

Приятного аппетита!

НазадВперёд
40 отзывов

Основное сообщение

Вспомогательное сообщение

Перетащите файлы сюда

Добавить
  • Отзывы
  • Правила
Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Чита.ру падает все ниже. Теперь даже ниже депутатов, которых пытается высмеять. Хуже, когда такие термины применяет женщина. И это шеф-редактор?

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Нет, это, судя по авторству, озабоченная Романова. Подобный текст она уже являла.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Да что за странная рубрика то?Сколько раз замечала, пишут сначала какие-то гадости, а потом НАТЕ рецептик, кушайте булочки.к чему же все это?

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Видимо автор хотел написать "Александр Балберов" ))) Либо тогда неправильно написаны слова "уверен", "способен", "один" и т.д. :) Вы уж определитесь с родом этого депутата ))

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Ну, вы даете, ребята. Крайне несъедобный винегрет. Неудобоваримый. Может, головку напекло.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Да, начало материала вызвало легкое подташнивание. В завершении показалось, что пончики политы чем-то неприличным. Затошнило конкретно.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Согласна!

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Секс, голод и агрессия. Акцент на этих древних чувствах - прием в общем-то не нов. Люди правильно критикуют Елену. Люди, они все-таки не животные и хотят доброго и возвышенного. Люди также разумные существа, они ждут аналитики, правды.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Онанизм очень полезен для мужчин, для здоровья - от застоя секретеров внутренних желез, например. Какой низкий уровень сексуального просвещения в крае.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Ага, какой низкий уровень сексуального просвещения в крае, но еще хуже уровень образования. Такие перлы, как "застой секретеров внутренних желез", не часто встретишь.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Умамчег 2589, например:

"Предстательная железа – внутренний мужской половой орган, который вырабатывает секрет.

Семенные пузырьки. Они являются парными железистыми образованиями, которые вырабатывают секрет.

К внутренним относятся половые железы — яички (с их придатками), в которых развиваются сперматозоиды и вырабатывается половой гормон тестостерон, семявыносящие протоки, семенные пузырьки, предстательная железа, бульбоуретральные железы."

Когда секретеры застаиваются в железах - это не айс. Рак не дремлет.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Пашенька, душка, ты хоть гуглом воспользуйся.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Вот что пишут онкологи Израиля (одни из самых лучших в мире): "Застой секрета в железе вызывает образование конкрементов-секрементов. Все это провоцирует развитие опухоли. По данным исследований тканей предстательной железы у мужчин в возрасте 30-40 лет микроскопические очажки рака найдены у каждого пятого."

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Пашенька, вас не отпускает эта тема, видимо актуальна)) Тогда надо знать , что название правильное-железы внутренней секреции.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Да все уже все поняли. Только профессорчег не отошел от экзаменов. Тогда, если придерживаться вашей классификации желез по функции, то застой в железах внешней или смешанной секреции.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

молодец, Романова, так ее госдуру)))))

больше всего меня бесит, как пипл все эти сумашедшие директивы хавает, ажно с чавканьем

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Как бы Романова не обижалась, но ей надо показаться психотерапевту. Это уже не хипстерские гоны, а куда серьезнее.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Пусть сперва мужикам покажется)))

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Не надо оскорбления. Я не согласна ни с мнением шеф-редактора, ни с употребленными терминами, ни со сравнениями. Но не надо тут на баб-мужиков переходить и туалетными выражениями сыпать

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

А где вы тут увидели туалетные выражения, кроме статейки? У афтора явный сдвиг либо психическом воспитании либо в эстетическом.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Занятно, сперва про онанизм пишут, а потом БАЦ! нате! Яйца бейте и в муке их обваляйте! Чересчур круто по-моему!

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

"Странно, что те, кого пугает появление в русском языке слова «сингл», не боятся, что на руках вырастет шерсть", - пишет госпожа Романова. Вообще-то слово "сингл" переводится с английского как "единственный", "один". А вот при чем здесь шерсть на руках, госпожа Романова не удосужилась пояснить. Может лучше объяснить почему мы так часто стали употреблять иностранные слова вместо русских? Может, просто потому,что знаний русского языка недостаточно у некоторых работников пера?

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Может это связано со старым школьным приколом? Один пацан на перемене говорит: "Пацаны, а вы знаете, кто занимается он.мом, у того на ладошках волосы растут". И все разом зырк на руки непроизвольно. А один так вообще отчебучил: "У меня не растут!"

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

single (рас. брит.) = холостой.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Значения слова:

единственный

один

одинокий

холостой

отдельный

единичный

обособленный

холостяк

незамужняя женщина

один доллар

отбирать

выбирать

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

и долго ли определяете контекст, какой именно перевод применить?

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Нет, довольно быстро определяю тот вариант, который мне подходит, исходя из контекста. Более чем 30-летний стаж работы переводчиком позволяет мне это делать. Кстати, выбирается вариант перевода, а не контекст, поскольку контекст подразумевает либо абзац, либо определенное предложение из абзаца определенного текста.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Зато блюдо у Елены в этот рас удалось. А для женщины это немаловажно.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Ребята, Елена вам всем прекрасную современную кухню показывает - читайте, откровенно обсуждайте и готовьте сладенько. Романова, я ваш поклонник.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

а шеф-редактор по русски это замредактора или не? а сама статья это тоже самое только редакторский

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Забыли поставить 18+

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Лена, вам срочно нужен мужчина - хороший такой, альфа - самец.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

:-) один такой как раз недавно развёлся. фигурально выражаясь, дохлого за[censored].

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Мне кажется, что русский язык, действительно, следовало бы очистить от множества иностранных слов при наличии "аналогов отечественного производства". Вспомним классиков:

"Берегите чистоту языка, как святыню. Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и глубок, что нам нечего брать пример у тех, кто беднее нас" И. Тургенев.

«В русский язык по необходимости вошло множество иностранных слов, потому что в русскую жизнь вошло множество иностранных понятий и идей. охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания, противна здравому смыслу и здравому вкусу»

В. Г. Белинский

P.S.: сегодня слушала новости по РадиоСибирь. В новости про Д. Медведева прозвучали слова: инстаграм, селфи, репост. Я, к сожалению, не поняла ни слова, хотя считаю себя интеллигентным и образованным человеком. Давайте говорить на понятном всем языки!

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Давайте! Заменим: истаграм - внутрепись (а почему бы и нет - название же программы), селфи - себяшка, репост - пересылка, а "интеллигентным и образованным человеком" является лишь тот, кто много читает и не костенеет в своих знаниях середины прошлого века :-)

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Так уже кругом -мерчендайзеры, менеджеры, праймеризы, ресепшны и т.д., набор букв, а не слова. Скажите это в деревне-в лучшем случае пошлют по известному адресу и правильно сделают. Хотя современное поколение языком не общается, а передает информацию, поэтому беднеет на слова, чувства, эмоции. А читать это правильно, это здорово!

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Елена Викторовна, по доводам, вы похожи на учительницу русского языка, не так ли?:) Как вы собираетесь очистить язык? :) Бить по губам за иностранщину?:) Язык - это протокол передачи информации. Если оба понимают друг - друга, значит язык успешен. Если язык заимствует что то - это нормально. От этого язык не становится хуже.

В Русском языке куча заимствованых слов. Учителя русского языка всегда говорят: фольклор! И тут же добавляют - не используйте, дети, иностранные бяки-слова :)

Раз мы против заимствования, давайте выкинем всем привычные слова:

известь, сахар, скамья, тетрадь, фонарь, буйвол, фасоль, свёкла - из Византии. Вычеркнем и забудем: боярин, шатёр, богатырь, жемчуг, кумыс, ватага, телега, орда - из Тюркских языков. А уж за более поздние гландские: верфь, гавань, дрейф, матрос, руль, флаг, флот - будем розгами сечь. (Слова скопировал с WiKi, на самом деле я не такой умный)

Или эти оставим, а вот новые все! Точно не будем использовать?:) Ну что за глупости. Это нормально, что язык развивается! Заимтсования - нормальны!

По поводу статьи, полностью согласен с Автором. Но вот мешать вместе онанизм и пончики - это слишком. Стиль, своим вызовом смахивает на Сергея Доренко или Артемия Лебедева. Но очень уж хотелось бы, что нибудь интеллигентнее, вроде Владимира Познера. А то от грязи устаешь.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

сказано правильно, безусловно. в то же время зададим себе вопрос - какие причины привели эти слова в современную лексику? среди прочих равных причин, обращу внимание на технический прогресс, который по ряду объективных обстоятельств проявился раньше и пока в большой степени в "западном", англо-, франко- и германоговорящем мире. сегодня мы широко пользуемся классами вещей, имеющим, например, общепринятое звучание "гад же ты!", и с этим трудно что-то поделать - dacha, baboushka, sputnik, vodka, siloviki, tsar, krysha, strelka вливались в их речь несистемно, они лежат в культурном пространстве, которого мир потребляет совсем немного - он недостаточно или однобоко представлен и следовательно, менее доступен для обзора, интереса и понимания за пределами страны.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

Уважаемый автор, думает что закон будет неэффективным. Но, как показала история применения закона о мате, даже очень эффективным средством давления на четвертую власть. А то, что он не повлияет на проникновение иностранных слов в наш или какой другой язык, дело второе. Слово "спутник" теперь есть во всех языках мира, например.

Модерация
Комментарий заминусован посетителями. (показать)

В "Историях со вкусом" за 2013 год та же тема, но бездна вкуса, хорошие рецепты и никакой пошлости. Что произошло с автором? Мне очень жаль.