Письма фронтовиков на трех языках показали в Забайкалье

В Агинском национальном музее имени ученого Гомбожаба Цыбикова 4 мая открылась выставка, на которой показали более 80 писем участников Великой Отечественной войны. Послания написаны на трех языках: русском, бурятском и старомонгольском. Об этом сообщается на сайте «Культура 75» со ссылкой на главного хранителя учреждения Татьяну Батоеву.

Она рассказала, что в экспозиции представлены фронтовые письма 1941–1945 годов. Среди них есть записи от советских солдат, адресованные врачу госпиталя Мыдыгме Гомбоевой, — после выздоровления бойцы благодарили девушку. Также на выставке можно увидеть почтовый треугольник, где послание написано латинскими буквами на бурятском языке.

Отдельное место занимает письмо агинского драматурга Жамсо Тумунова. Он прошел всю войну и встретил Победу в Берлине. С фронта мужчина писал жене Ханде, справлялся о сыне Баторе и выражал надежду на скорое завершение боев.

«Именины Батора на этот раз не придется проводить вместе, но война скоро закончится. Когда — предсказать трудно. Здесь очень тепло, хожу в гимнастерке, пока мы остановились в лесу, но скоро должны двигаться дальше и вступить в последний, решающий бой. Жди меня, Победа близко», — говорится в отрывке письма.

Экспозиция будет работать до 31 мая. Билеты можно приобрести в кассах музея.