Харизматичный Путин, пиво, раки, несвоевременные полуобнажённые девочки - в обзоре западных СМИ о России

Главной темой для западных средств массовой информации в освещении событий российской жизни уже несколько месяцев остаются выборы. Председатель правительства России Владимир Путин, как главный претендент пост руководителя страны на предстоящих в марте президентских выборах, находится в центре внимания мировых СМИ.

18 января на сайте журнала «Форбс» статья опубликована под заголовком «Путин пытается быть любезным с рассерженными русскими избирателями».

В начале статьи автор пишет, что президент России был источником большого презрения после прошедших 4 декабря парламентских выборов. Его партию «Единая Россия» обвинили в мошенничестве. Однако с тех пор нет никого, кто был бы за это наказан в судебном порядке. «Единая Россия» потеряла более 50 мест в парламенте, уступив их коммунистам и ЛДПР, которая, по иронии судьбы, никакая не либерально-демократическая, а пронационалистическая и антииммигрантская партия.

Сторонники коммунистов, либерал-демократов и других партий вышли на улицы, чтобы выразить своё презрение к Путину и к партии, которую он возглавляет.

Как ожидается, в марте Путин будет снова избран на пост президента. Сейчас он позиционирует себя как премьер российского правительства. Для того, чтобы успокоить толпу, Владимир Путин написал статью в ежедневной газете «Известия». В своей статье Путин написал о коррупции и что, чёрт побери (так в тексте), должна делать Россия, когда она снова изберёт его.

Путин, харизматичный бывший агент КГБ (западные журналисты намеренно подменяют понятия «агент» и «сотрудник», с целью сделать фигуру Путина в глазах своих читателей ещё более зловещей) сказал, что у политики очень «короткое дыхание», и она ограничена вопросами текущего сохранения или власти и собственности.

«Такая ситуация традиционно порождалась слабостью общественного контроля за политиками, неразвитостью в России гражданского общества. Положение дел здесь постепенно меняется, но пока ещё очень медленно. Не может быть реальной демократии без того, чтобы политика принималась бы большинством населения, отражала бы интересы этого большинства», - написал Путин.

«Да, возможно на короткий период увлечь значительную часть общества звонкими лозунгами, образами прекрасного будущего; но если потом люди не увидят себя в этом будущем - они надолго отвернутся и от политики, и от общественных задач. Так уже не раз бывало в нашей истории».

Далее автор пишет, что если и есть российский политик, который может увлечь, или, по крайней мере, попытаться увлечь жителей страны героическим повествованием о самом себе, то это Путин (в оригинальном тексте имеется добавление «and his handlers». Слово « handler» имеет значения «дрессировщик», «оператор», «манипулятор»).

От полуобнажённых девочек, устроивших бесплатную помывку автомашин в честь дня рождения Путина (на самом деле участницы социальной сети в «ВКонтакте» «Мне реально нравится Путин» по примеру главы правительства решили выступить в поддержку российской автомобильной промышленности и провели акцию «аВВтомойка» 22 июля 2011 года, а не 7 октября (в день рождения Владимира Путина). Проводить акцию в октябре в купальниках в холодную погоду было бы не реально. Автор статьи пользуется незнанием фактов западной аудиторией), до тщательного запечатлённых на видео сцен охоты премьер-министра за подводными сокровищами, даже если сами подводные сокровища были незадолго до этого размещены правительственными операторами подводных съёмок.

Тем не менее, несмотря на недостатки Путина, под его руководством Россия оставалась экономически относительно стабильной.

Но Россия охладевает к Путину. Его популярность пошла на убыль, сейчас его рейтинг ниже 50%, однако ни один политик, как с правого фланга, так и с левого, даже не приблизился к Путину по уровню поддержки населением, которым он по-прежнему пользуется, несмотря на беспрецедентное количество людей, выходящих на улицы в знак протеста.

В сегодняшней России идут разговоры о возобновлении политического процесса, который был в руках «Единой России» в 2000 году (на самом деле партия «Единая Россия» создана 1 декабря 2001 года путём преобразования Общероссийской общественной организации «Союз «ЕДИНСТВО и ОТЕЧЕСТВО» во Всероссийскую партию «ЕДИНСТВО и ОТЕЧЕСТВО» - Единая Россия после того, как Владимир Путин сменил Бориса Ельцина).

Если Путин победит в марте, что с большой вероятностью случится, он сможет быть президентом на следующие 12 лет. Если Путин будет вновь переизбран, то он будет править Россией 16 лет (в соответствии с новой редакцией Конституции страны, президент России с марта 2012 года будет избираться на 6-летний срок, но не более чем два срока подряд. Этот пассаж намеренно введён автором статьи для создания у западных читателей ощущения несменяемости Путина).

Путин написал, что он обеспокоен, что в России «практически не происходит обсуждения того, что надо делать за рамками выборов, после выборов. На мой взгляд, это не отвечает интересам страны, качеству развития нашего общества, уровню его образования и ответственности. Российские граждане, мне кажется, должны получить возможность обсуждать не только достоинства и недостатки политиков, что само по себе неплохо, а именно содержание политики, те программы, которые намерены осуществлять те или иные политические деятели. Вызовы и задачи, которые должны быть в центре внимания этих программ».

Более важными являются вопросы «как мы сможем улучшить нашу жизнь, сделать более справедливым общественное устройство», - написал он. «Какой вектор экономического и социального развития предпочтём».

У Путина есть одна цель, и он знает, как её достичь. Несмотря на кризис 2008–2009 годов, когда российская экономика почувствовала на себе последствия падения цен на нефть, главного экспортного товара России, стране в отличие от Советского Союза, удалось сохранить высокий уровень жизни.

«Больше 80% российских семей сегодня имеет более высокий уровень потребления, чем средний уровень потребления советской семьи», - сказал Путин.

Избиратели, похоже, согласны с тем, чтобы он взял их ещё более богатую Россию. По данным частной московской фирмы социологических опросов «Левада Центр», примерно одна треть опрошенных говорят, что Путин и «Единая Россия» соответствуют их политическим и экономическим предпочтениям.

Путин заигрывает со спортивными болельщиками...

21 января ведущая англоязычная газета Объединённых Арабских Эмиратов «Халидж Таймс» разместила статью «Путин заигрывает со спортивными болельщиками, чтобы добиться их расположения».

Статья посвящена недавней встрече председателя правительства Владимира Путина и футбольных болельщиков.

Автор статьи озвучивает предположения некоторых аналитиков, что ухаживание Владимира Путина за спортивными фанатами является частью его президентской кампании, так как, возможно, он видит в них политическую угрозу.

«Путин стремится предотвратить участие организованных сообществ любителей спорта в общественных протестах, направленных против него», - сказал независимый политический аналитик Станислав Белковский.

Путин провёл длительную встречу с представителями нескольких футбольных фан-клубов в четверг 19 января. Это было своего рода состязание вопросов и ответов под пиво с раками.

Премьер-министр пообещал, среди всего прочего, надавить на авиаперевозчиков, чтобы они предоставили бесплатно самолёты во время проведения матчей чемпионата Европы 2012, которые пройдут в Польше и на Украине, а также рассмотреть идею возвращения запрещённой в настоящее время продажи пива во время футбольных матчей.

Кроме того, он вновь продемонстрировал свой фирменный имидж «крутого парня», предложив болельщикам «отбуцкать за углом» Сергея Фурсенко, руководителя Российского футбольного союза и его брата, министра образования и науки Андрея Фурсенко, которого Путин именовал не иначе как «брательник».

Неделей ранее чемпион по смешанным единоборствам Фёдор Емельяненко вошёл в штаб поддержки Путина в Белгородской области. Емельяненко является членом «Единой России» и депутатом местного парламента и никогда не раскрывает, в чём именно заключаются его обязанности.

Промоутер Емельяненко Вадим Филькенштейн сказал, что чемпион «безусловно поддерживает Путина, являющего бывшим спортсменом». Путин долгое время занимался дзюдо.

В ноябре прошлого года двадцатитысячная толпа освистала Путина, когда он вышел на арену в Москве после боя Емельяненко, чтобы поздравить его с победой.

Некоторые СМИ предположили, что объектом освистывания стал соперник Емельяненко, который в этот момент покидал арену.

Акции протеста в декабре, когда все увидели, что на улицы вышли десятки тысяч людей, были мирными. Но политолог Белковский говорит, что участие футбольных фанатов, известных своей организованностью и агрессией, могли бы изменить ситуацию.

В 2010 году шесть с половиной тысяч футбольных фанатов и националистов вошли в столкновение с полицией на Манежной площади, после того как болельщик московского футбольного клуба «Спартак» Егор Свиридов был убит в драке с уроженцами Северного Кавказа.

Путин лично в сопровождении футбольных фанатов возложил цветы к могиле Свиридова после окончания беспорядков.

«Болельщики не любят его, но сейчас это деполитизированная любовь», - сказал Белковский.

Белковский отметил, что футбольные болельщики известны своими националистическими взглядами и националистические сообщества, как правило, против Путина. Многие лидеры националистов в декабре приняли участие в уличных акциях протеста.

Стратегия Путина перед президентскими выборами в марте заключается в том, чтобы, опираясь на свою харизму лично оказать знаки внимания различным группам от спортивных фанатов до любителей рыбалки, утверждает Алексей Макаркин из Центра политических технологий.

«Спортивные болельщики являются сложным электоратом в связи с их националистическими наклонностями», - признаёт он. «Но они в первую очередь, не являются политическим сообществом».

Ухаживая за спортивными фанатами, Путин послал сигнал нерадикальным националистам, что он не обращает на них внимание, говорит Макаркин.

Алексей Макаркин также сказал, что организованные сообщества спортивных болельщиков не так важны в ходе опросов общественного мнения, так как они насчитывают несколько десятков тысяч членов.

«Но есть также неорганизованные болельщики для которых их принадлежность к фанатам - важный элемент их идентичности. И их количество измеряется миллионами», - сказал Макаркин.