«Годы не уроды» и «вытная утя». Это тест на забайкальские фразеологизмы, а не оскорбления

Соревнуемся в знании родных выражений

22 января 2023, 07:53 20 566

Так мы изобразили два забайкальских фразеологизма
Источник: Евгения Бикунова / Городские порталы

Большинство забайкальских слов не поймет житель другого региона. С фразеологизмами еще хитрее — часть из них уже забыты самими жителями региона. Проверьте, сколько из них вы знаете, а сколько используете в своей речи?

При составлении теста использовался «Словарь фразеологизмов и иных устойчивых сочетаний Забайкальского края» Веры Пащенко.

ТЕСТ

1 / 14

Шуля яишна — это...?

Никчемный, не приносящий пользы человек
Так называют яйцо всмятку
Суп с бараниной

2 / 14

Давайте разберемся, если кому-то годы не уроды — это хорошо? Что это значит?

Человек никогда не отличался красотой
Человек хорош в любом возрасте
Человек считает, что уже достаточно пожил

3 / 14

Кверху брыком — это...?

Путано, непонятно
Глупо и смешно
Вверх тормашками

4 / 14

Выражение «как Ахалай-Махалай» значит...?

Что кто-то волшебно врет
Кто-то неряшливо, небрежно одет
Кто-то хочет произвести впечатление

5 / 14

Что такое расставосить глаза?

Выпучить глаза
Расплакаться
Удивиться

6 / 14

Про какого человека говорят «аршин с подпрыгом»?

О низкорослом
О зазнавшемся человеке
О богатом человеке

7 / 14

Светла водичка потекла у кого-то — что произошло?

Прорвало трубу
Человек заплакал
Человек разговорился после молчания

8 / 14

А если щеки заворачиваются у кого-то, то что это значит?

Человек голодает
Человек жадно поглощает пищу
Человек растолстел

9 / 14

Про кого скажут «Божья картинка»?

Про невесту
Про красивый пейзаж
Про новорожденного ребенка

10 / 14

Походить на букву зю — это...?

Быть злым человеком
Так скажут о сутулом человеке
Быть нервным человеком

11 / 14

В голове позванивает у кого-то — что происходит?

Человек глуповат
Человек сошел с ума
У человека болит голова

12 / 14

«Как вытная утя» — как же это?

Важная, степенная
Надменная
Напуганная

13 / 14

Кто или что такое чудо в перьях?

Курица смешной расцветки
Странноватый, нелепый чудак
Цыпленок

14 / 14

Скажут, что шапка упала с кого-то. Если не в прямом смысле, то что это значит?

Человек удивился
Человека поймали на месте преступления
Человек опозорился

А знаете, что такое гачи, пимка и ухайдокаться? Проверьте себя в нашем самом первом тесте на забайкальские слова. Еще можете посоревноваться в знании названий сёл Забайкалья. Был уже и тест на фразеологизмы — наш любимый там «гоним дуру по Газимуру». А также был тест исключительно про зимние слова.

ПО ТЕМЕ