Все новости
Все новости

Комментарии к публикации «Единственная в Китае русская волость зарабатывает на туризме по 200 тыс. юаней»

Вернуться к публикации
ВСЕ КОММЕНТАРИИ10
ФЫВАПРО
5 янв 2011 в 11:40

Всего в волости проживает 4072 жителя. Из них русских — 1774 человек (ещё 694 русских проживает на остальной территории уезда). В устном и письменном общении они перешли на КИТАЙСКИЙ язык.
И ГДЕ ЗДЕСЬ РУСКИЕ????

фывапро
5 янв 2011 в 11:59

http://russian.people.com.cn/31516/4298977.html ВОТ ФОТО русских в национальной волости Шивэй

chubacca
5 янв 2011 в 13:21

===Ежегодный доход от туризма на каждую семью в среднем составил от 80 до 100 тысяч юаней. Некоторым семьям удалось заработать за год свыше 200 тысяч юаней.===
Так-таки на каждую семью?! Так-таки от 80 до 100 тысяч?! Это они столько игрой на аккордеоне и плясками заработали?!
Аффтарр - откуда информация? В репортаже телеканала о размере доходов нет ни слова.

Аффтар
5 янв 2011 в 15:09

>Аффтарр - откуда информация? В репортаже телеканала о размере доходов нет ни слова.
Всё верно, в репортаже китайского телеканала нет ни слова. Для написания новости данные о доходах брались здесь: http://www.seac.gov.cn/gjmw/zt/2009-07-15/1247626993940403.htm
"...截至2008年底,共接待游客15.2万人次,产生经济效益达1096万元。仅2008年一年旅游收入就达到300万元,户均年收入8至10万元,部分家庭年收入达20多万元..."

Аффтар
5 янв 2011 в 15:29

Фывапро (1,2): в удостоверениях личности у жителей Шивэя написано - русский. Себя они считают русскими и потомками русских от смешанных браков. Православные.
Согласись, что некоторые признаки "русскости" (формальные и неформальные) все же есть.
Посмотри на евреев, ради интереса, поищи фото в интернете. Есть там всякие (в том числе на вид негры, китайцы, японцы и т.д.). И все же сябя эти люди ощущают евреями.

Петрович
5 янв 2011 в 15:58

В Забрае тоже можно туризмом заниматься - экстремальным. В рекламном постере можно обещать потенциальным туристам, что с большой долей вероятности на них нападут с целью ограбления и не исключено что со смертельным исходом.

chubacca
5 янв 2011 в 19:50

+++Аффтар 05.01.11 15:09
Для написания новости данные о доходах брались здесь: http://www.seac.gov.cn/gjmw/zt/2009-07-15/1247626993940403.htm
"...截至2008年底,共接待游客15.2万人次,产生经济效益达1096万元。仅2008年一年旅游收入就达到300万元,户均年收入8至10万元,部分家庭年收入达20多万元..." ===
Понятно. Взяли доход, разделили на количество домохозяйств... Средняя температура по больнице, одним словом.

ФЫВАПРО
6 янв 2011 в 10:48

Аффтар
Наиболее крупными этническими группами среди евреев являются ашкеназы (из Центральной и Восточной Европы, в частности практически все евреи России) и сефарды (изначально из Испании и Португалии, затем рассеянные по всему Средиземноморью).
Другими этническими группами являются: арабские евреи; лахлухи, персидские и бухарские евреи; грузинские евреи; горские евреи; крымчаки; индийские евреи, романиоты, итальяним (ромим), фалаша и др.

Аффтар
6 янв 2011 в 12:10

Чубакка, "部分家庭年收入达20多万元" переводится как "годовой доход некоторых семей достиг 200 слишним тысяч юаней".

Аффтар
6 янв 2011 в 12:16

Фывапро, спасибо за экскурс в практическое гебраеведение, немного освежил память. )))
Так вот и я про тоже писал. Все эти сефарды, ашкеназы и т.д., несмотря на различие в облике, языке на котором разговаривают (идиш, ладино и т.д.), имеют один стержень, связывающий их всех, и позволяющий им считать себя часть еврейского народа, а именно религия.
Так и русских в Шивэе, на мой взгляд, русскими позволяет ощущать принадлежность к православию.